La station spatiale internationale va désormais s'écraser, c'est inéluctable. Mais Kôshirô a un plan pour au moins la dévier... Seulement, tout conspire pour que ce dernier se retrouve au devant de la...