Tandis que Muta est en prison et la police au pouvoir, le SDS continue à s'entraîner. Daisuke se veut leader du groupe, mais Kuroiwa souhaite que ce rôle revienne à Gai.