Éloïse, qui vient d'apprendre qu'elle va devoir quitter Port Marie, a bien du mal à le dire à ses amis et son annonce fait l'effet d'un électrochoc. Chacun prend alors conscience qu'à la fin de l'été,...