Suite à sa rencontre avec William, un jeune original, Renton en apprend un peu plus sur la désespérite et sur le lien qui unit les Pile Banker avec cette terre si agitée. Pendant ce temps, Holland par...