Décidé à empêcher Dewey d'aller jusqu'au bout de son plan, Holland va tout faire pour sauver Norbu, le prélat qui lui a ouvert les yeux sur le monde passé. Mais il décide de dissoudre le Gekkostate...