C'est l'anniversaire de Kotoko et elle aurait voulu le passer avec Irie. Mais des choses vont arriver entre-temps...