Le Gland chute d’une falaise et semble avoir disparu à jamais. Scrat et Baby Scrat vont-ils trouver le moyen de vivre en harmonie ?