Gontier a invité Gadget pour quelques jours de vacances. L'inspecteur saisit l'occasion pour aller passer une semaine dans une nouvelle station thermale qui vient d'ouvrir ses portes. Mais ce sont les...