Les Winx sont à la recherche du papillon d'or, et partent dans le passé. Mais les Trix les suivent. Ensemble, et grâce à la jeune Faragonda et à Mavilla, les Winx parviennent à trouver le papillon dor...