Les Winx promettent à Faragonda de l'aider à retrouver l'animal enfuit par leur faute. Quant à la mysterieuse jeune fée qui a aidé les Winx dans l'épisode précèdent, il s'agit en réalité de Kalshara....