Les Winx transforment, sans avoir recours à la magie, le premier étage de leur magasin en appartement. Leurs nouveaux amis terriens viennent les aider...