Les adolescents touchés par le gaz mutagène et ayant développé des dons se comptent par dizaines. Virgil a des ennuis avec Francis lui aussi devenu un "méta-humain". En même temps, Static découvre que...