Jackie et Jade découvrent le talisman du singe dans des ruines sous-marines mais, arrivés au bateau, ils se retrouvent confrontés à Torhu et les autres en pleine tempête. Ils chavirent sur une île dés...