Helga se moque de Patty devant ses camarades. Blessée, cette dernière la menace d'une raclée après l'école...