Pierre apprend qu'un vieil ami de son père, nommé le Vieux Roux, se trouve isolé sur l'île du Roc et décide immédiatement de se rendre sur cette île pour le retrouver...