Neko et les autres se retrouvent nez à nez avec Valkyria et Ichijiku bien décidés à les tuer pour récupérer Kotori. Mais Ryôta utilise l'appareil constituant leur dernière piste pour que l'organisatio...