Illya retrouve Kuro et Bazett.Elles discutent de la possibilité de retrouver leurs compagnons, comme Sapphire, dans ce monde hostile.Kuro semble décidée à mettre du plomb dans la cervelle d’Illya.