Lina, Zelgadis et Gourry se retrouvent face à Shabranigodou. Cette fois-ci, ils sont bien décidés à l’affronter. Mais parviendront-ils à le vaincre ?