Chika aperçoit son ex dans le public lors d'un de ses spectacles. Les Gokudolls se rendent dans un café vintage pour une apparition télévisée.