Des mini-Gemmes foreuses se mettent à attaquer Plage-Ville, pendant que Grenat, entraînée par Steven au stand d’arcade Funland, se retrouve hypnotisée par un jeu de rythme.