Steven essaye de persuader Octave de lui échanger une figurine dont ils font tous deux la collection.