Les six poneys assistent à la naissance du bébé de Cadance et Shining Armor au Royaume de Cristal ; Twilight en profite pour donner ses premières leçons d'amitié à Starlight.