C'est la Saint-Valéquin à Poneyville et Big McIntosh a préparé une surprise romantique pour Sugar Belle. Mais la journée prend une autre tournure quand il entend sa bien-aimée dire à Madame Cake qu'el...