Alors que Clover et Mandy se disputent le prestigieux titre de miss Top Branchée, les Spies enquêtent sur la disparition de plusieurs top modèles.