Les espionnes doivent trouver le moyen d'arrêter Arnold qui se retrouve en possession d'une pierre magique qui rend ringards tous ceux qu'il croise.