Jerry propose aux filles de devenir agents d'élite du WOOHP. Elles suivent une formation avec un séduisant jeune homme, mais celui-ci est fait prisonnier.