Mireille et Kirika doivent cette fois affronter l'épreuve ultime en se débarrassant des Soldats qui les attaquent dans leur appartement. À l'issue du combat, Chloé apparait. Elle est venue donner à Ki...