Julie avoue à Laura qu'elle est tombée amoureuse d'un autre élève dénommé Guy. Finalement, elle court après Ray qui n'arrête pas de l'embêter.