Kaos était intervenu dans le combat avec Karyura pour protéger les deux jeunes Samouraïs. Il l'affronte seul, à présent, en parvenant à prendre le dessus sur elle. Pendant ce temps, Ryô et Thomas se s...