L'épisode démarre lorsque Razmo nettoie les détritus éparpillés dans leur cabine. Rapido, insouciant du désordre et manipulant Razmo, part tranquillement « s'observer dans un miroir » tandis que Razmo...