Les personnages d’AiMaiMi se retrouvent plongés dans un vieux conte japonais, « L’ermite et le beurre allégé ».