À bord du dirigeable, les neuf candidats restants réfléchissent à la dernière épreuve, que Netello ne souhaite pas dévoiler.