Wesley et Georgie cherchent ensemble le frisbee de leur nouvel ami Ryan. Mais pour le lui ramener, ils devront sauter par-dessus la lave d'un volcan !