Envoyés sur une île pour un exercice d'entraînement sur le terrain, les pilotes de dragons ont une semaine pour s'en échapper par tous les moyens et rentrer à la base.