Un poupon qui parle sème le bazar et une virée au supermarché engendre la confusion... Mais après l'effort, le réconfort : il est temps pour le trio de prendre le thé.