Liang Ji et Cummings mènent une attaque aérienne contre le convoi du SAD de la CIA afin de libérer Alphard de leur garde. Minoru et Maria sont pris pour cible par un vieil homme inconnu qui ressemble...