Coincés dans l'hôpital de Sakurami avec la N°9 et cernés par la police, Yukiteru et Yuno sont bien obligés de s'allier temporairement avec la terroriste s'ils veulent avoir une chance contre le N°4, q...