Le périple s'engage, avec une première halte à Kyoto afin de préparer le voyage et l'occasion pour Shichika de revêtir une tenue un peu plus adaptée. Près d'un mois plus tard, Shichika et Togame se di...