L'unité Dragon Bleu est anéantie par les Tortues Noires, la garde rapprochée de monsieur Li, venue à la rescousse du groupe de Ryô. Glass Heart, qui s'était blessée volontairement pour parvenir à rejo...