Les débuts de Daigo chez les Mifune Dolphins ne se passent pas aussi bien qu'il espérait. Découragé, il quitte officieusement l'équipe. Mais des circonstances vont faire qu'il retrouvera malgré lui l'...