Hikaru s'habitue peu à peu sa nouvelle vie mais ne peut cependant pas oublier Daigo et les Mifune Dolphins. Néanmoins, le jeune garçon essaie de garder le sourire, notamment auprès de sa mère à l'orig...