Yukari ne cesse de réfléchir à la proposition de George. Elle décide de passer la journée avec Miwako pour faire le point et en apprend plus sur le passé de la jeune fille. En effet, en chemin, elles...