Yang Kum-Ji a rassemblé ses navires en vue d'une importante transaction. Mais le capitaine Gi-Gan pense qu'il l'a aussi fait pour anéantir les pirates d'Awa qui sont une gêne depuis trop longtemps. L'...