Yona se retrouve nez à nez avec Soo-Won dans une rue déserte d'Awa tandis que les pirates fêtent leur victoire. Comment vont-ils réagir l'un et l'autre ?