Mephisto est sur le point d'annoncer le nom du père d'Eric, mais il se fait tirer dessus. Les enfants doivent soigner Mephisto dont l'état s'aggrave pour connaitre le nom du père d'Eric.