Tao Pai Pai à son tour arrive chez maître Karin. Il boit une eau que Karin lui vend comme étant l'eau sacré. Le tueur engagé par le Red Ribon redescend alors affronter Son Goku à l'aide d'un nuage noi...