La New-Team se qualifie pour la demi-finale. La blessure de Tom l'empêche de jouer le match et, pour la première fois, l'équipe encaisse un but.