Traber a accepté un nouveau poste d'instituteur dans la vallée, et doit partir avec Karl, celui-ci décide alors de se séparer de son sac de fossiles et pour ne pas faire de jaloux, il organise une...