Le comité du village demande au grand-père de terminer le pont du diable qu'il avait commencé il y a 6 ans. Très angoissé, il se met à faire des cauchemars qui intriguent Heidi. Elle décide alors d'...