Quand les Dinotrux découvrent un groupe d'insectes qui vont booster leurs pouvoirs, ils cherchent comment les utiliser de façon responsable.